en: Decan Sports Equipment S.L. launches its summer campaign for football dugout renovation: quality, durability and customisation at the best price

no: Decan Sports Equipment S.L. lanserer sommerkampanje for fornyelse av fotballbenker: kvalitet, holdbarhet og tilpasning til beste pris

EN: Summer is the ideal time to get sports facilities ready for the new season. That is why Decan Sports Equipment S.L., a manufacturer specialising in metal equipment for sports facilities, has launched its summer campaign for football dugout renovation, aimed at clubs, local authorities, schools and sports entities wishing to upgrade their pitches before the start of the upcoming season.

Decan's football dugouts are designed and manufactured entirely at our facilities in Zaragoza, using high-resistance steels and treated with anti-corrosion protection, ensuring a long service life even in outdoor conditions.

Our dugouts feature:

• Robust metal structure with high-durability finishes,
• Ergonomic seats and backrests for player and coaching staff comfort,
• Top cover to protect from rain and sun,
• Anti-vandal protection and high-performance finishes,
• Extensive customisation: colour options, screen-printed logos and different capacity configurations (from 2-seat dugouts to models for 30 people),
• Easy assembly and ground fixing using included anchoring systems.

💡 Summer 2026 special offer
During July, August and September, Decan Sports Equipment is offering preferential terms for the purchase of football dugouts, with reduced delivery times so that facilities are ready for pre-season training.

In addition, our technical team carries out a personalised study of each project, advising on the most suitable model according to the client's needs and budget.

Decan's football dugouts are already in use on pitches across Spain and beyond. Could yours be next?

📞 Request more information on our website: www.decan.es or via our commercial email.

NO: Sommeren er den ideelle tiden for å klargjøre sportsanlegg for den nye sesongen. Derfor har Decan Sports Equipment S.L., en produsent spesialisert på metallutstyr for sportsanlegg, lansert sin sommerkampanje for fornyelse av fotballbenker, rettet mot klubber, kommuner, skoler og idrettsorganisasjoner som ønsker å oppgradere sine baner før neste sesongstarter.

Decans fotballbenker er designet og produsert fullstendig ved våre fasiliteter i Zaragoza, ved bruk av høyfaste stålkvaliteter og behandlet med korrosjonsbeskyttelse, noe som sikrer lang levetid selv under utendørs forhold.

Våre benker kjennetegnes av:

• Robust metallstruktur med overflatebehandling av høy kvalitet,
• Ergonomiske seter og ryggstøtter for komfort for spillere og trenerteam,
• Topptak som beskytter mot regn og sol,
• Hærverksbeskyttelse og overflatebehandling av høy kvalitet,
• Omfattende tilpasningsmuligheter: fargevalg, screen-printede logoer og ulike kapasitetskonfigurasjoner (fra 2-seters benker til modeller for 30 personer),
• Enkel montering og fastgjøring til underlaget med inkluderte ankeringssystemer.

💡 Sommerkampanje 2026
I løpet av juli, august og september tilbyr Decan Sports Equipment gunstige betingelser for kjøp av fotballbenker, med korte leveringstider slik at anleggene er klare til sesongforberedelsene.

I tillegg utfører vårt tekniske team en personlig tilpasset vurdering av hvert prosjekt, og gir råd omden mest egnede modellen basert på kundens behov og budsjett.

Decans fotballbenker er allerede i bruk på baner over hele Spania og internasjonalt. Kan dine være de neste?

📞 Be om mer informasjon på vår nettside: www.decan.es eller via vår kommersielle e-post.